在超过40年的经营里,我们有完善每个工作流程,以确保每个环节的可靠性和最高的质量价格比。

单一提供商的经验在多种语言服务方面:从笔译到印刷,从口译到活动组织,使我们学会了随时为客户准备,在决策上配合他并且需要时取代他敬业地完成预定的目标。

经验年数

笔译 – 41年
口译 – 41年
会议组织 – 25年
培训 – 20年

适当和丰富的术语

在翻译的过程中创建术语表。从已经翻译的文档中提取术语。根据法规条款核查术语。术语学家负责验证。使用OpenSource和SDL Trados Multiterm格式管理术语库。

专业母语翻译

只采用专业翻译人员,有大学学历或同等学历和经验证明。只负责翻译个人母语和个人专业领域的文件。直接在公司内进行关于翻译援助技术的硕士课程和高级培训。

最先进的技术状态

创建和管理翻译记忆库(TM)来减低大型项目或文档更新的时间和成本。后期编辑。 自动化管理翻译和多语种排版的流程​​。

质量控制和认证

与客户商量核检工作流程并将它记录在案。符合EN 17100条款的专业语言修订。质量保证。

从编辑到印刷的单一供应商

技术写作、创作、创译和后期编辑:编辑服务,为文本写作和增加价值。图形和布局在Mac和Windows系统格式。与所有主要的软件格式兼容。 倾向于PDF格式。印前和印刷。

单一的运作:从选择口译员到大型活动组织

外包管理针对一个人或公众大型活动的所有主要服务:展台服务员、陪同翻译、视听系统、活动前后服务、媒体联系等。

隐私与数据保护

承诺保密和自由裁量权。加密和加密备份。系统服务器和服务器对项目的直接管理。

经验

经验不是即兴的,40多年以来我们一直陪伴着我们的客户!